за Христос

And if a man take a wife and her mother, it is wickedness: they shall be burnt with fire, both he and they; that there be no wickedness among you.

Слушай Левит 20:14
Левит 20:14

Препратки:

Левит 18:17; Второзаконие 27:23; Амос 2:7;
Левит 21:9; Исус Навиев 7:15,25;

Други преводи на Левит 20:14:

Ако някой се ожени за дъщеря и майка, това е беззаконие; с огън да бъдат изгорени и той, и те, за да няма беззаконие между вас.
/ББД 2005/
Ако някой мъж вземе жена и майка й, това е нечистота; и той, и те да се изгорят с огън, за да няма нечистота между вас.
/Верен 2002/
Ако някой се ожени за жена и майка й, това е беззаконие; с огън да бъдат изгорени и той, и те, за да няма беззаконие между вас.
/Библейско общество 2000/
Ако някой вземе жена и майка й, това е беззаконие; с огън да се изгорят и той и те, за да няма беззаконие между вас.
/Протестантски 1940/
Ако някой се ожени за дъщеря и майка, това е беззаконие; с огън да бъдат изгорени и той и те, за да няма беззаконие между вас.
/Православен/
И ако някой вземе жена и майка й, беззаконие е: с огън да се изгорят той и те, да не бъде беззаконие между вас.
/Цариградски/