за Христос

И свещеникът да изгори от очуканото му жито и от маслото му, колкото е за спомен, заедно с всичкия му ливан; това е жертва чрез огън Господу.

Слушай Левит 2:15
Левит 2:15

Препратки:

Левит 2:1;

Други преводи на Левит 2:15:

И свещеникът да изгори от очуканото му жито и от елея му, колкото е за спомен, заедно с целия му тамян; това е жертва чрез огън на Господа.
/ББД 2005/
И свещеникът да изгори колкото е за спомен от очуканото му жито и от маслиненото му масло заедно с всичкия му ливан; това е жертва чрез огън на ГОСПОДА.
/Верен 2002/
И свещеникът да изгори от очуканото му жито и от елея му, колкото е за спомен, заедно с целия му тамян; това е жертва чрез огън на Господа.
/Библейско общество 2000/
и за спомен свещеникът да изгори част от зърната и елея с всичкия ливан: това е жертва Господу.
/Православен/
И свещеникът да изгори колкото е за помен от очуканото му жито и от елея му, заедно с всичкия му ливан: това е жертва Господу.
/Цариградски/
And thou shalt put oil upon it, and lay frankincense thereon: it is a meat offering.
/KJV/