за Христос

Срамотата на сестра си, бащината ти дъщеря, или майчината ти дъщеря, която се е родила в къщата, или се е родила вън, срамотата им да не откриеш.

Слушай Левит 18:9
Левит 18:9

Препратки:

Левит 20:17; Второзаконие 27:22; 2Царе 13:11-14; Езекил 22:11;

Други преводи на Левит 18:9:

Голотата на сестра си, бащината ти дъщеря или майчината ти дъщеря, родена у дома или родена вън - голотата на такива да не откриеш.
/ББД 2005/
Голотата на сестра си - бащината си дъщеря или майчината си дъщеря, родена у дома или родена вън - да не откриваш голотата й.
/Верен 2002/
Голотата на сестра си, бащината ти дъщеря или майчината ти дъщеря, родена у дома или родена вън - голотата на такива да не откриеш.
/Библейско общество 2000/
Голотата на сестра си, бащината ти дъщеря, или майчината ти дъщеря, родена у дома или родена вън, - голотата на такива да не откриеш.
/Протестантски 1940/
Голотата на сестра си, бащина ти или майчина ти дъщеря, родена в къщи или вън от къщи, не откривай голотата им.
/Православен/
The nakedness of thy sister, the daughter of thy father, or daughter of thy mother, whether she be born at home, or born abroad, even their nakedness thou shalt not uncover.
/KJV/