за Христос

And whatsoever man there be of the children of Israel, or of the strangers that sojourn among you, which hunteth and catcheth any beast or fowl that may be eaten; he shall even pour out the blood thereof, and cover it with dust.

Слушай Левит 17:13
Левит 17:13

Препратки:

Левит 7:26;
Второзаконие 12:16,24; Второзаконие 15:23; 1Царе 14:32-34; Йов 16:18; Езекил 24:7;

Други преводи на Левит 17:13:

И ако някой от израелтяните или от заселените между тях пришълци отиде на лов и улови животно или птица, което може да се яде, нека излее кръвта му и да я покрие с пръст.
/ББД 2005/
И ако някой от израилевите синове или от пришълците, които пребивават между тях, отиде на лов и улови животно или птица, които могат да се ядат, да излее кръвта й и да я покрие с пръст.
/Верен 2002/
И ако някой от израелците или от заселените между тях чужденци отиде на лов и улови животно или птица, което може да се яде, нека излее кръвта й и да я покрие с пръст.
/Библейско общество 2000/
И ако някой от израилтяните, или от заселените между тях пришелци, отиде на лов и улови животно или птица, що бива да се яде, нека излее кръвта й, па да я покрие с пръст.
/Протестантски 1940/
Ако някой от синовете Израилеви и от пришълците, които живеят между вас, хване на лов звяр или птица, която се яде, той да остави кръвта й да изтече и да я засипе с пръст;
/Православен/
И ако някой человек от Израилевите синове, или от пришелците преселени между вас, отиде на лов и улови животно, или птица която се яде, да пролее кръвта й и да я покрие с пръст.
/Цариградски/