за Христос

Тая къща да се събори, а камъните й, дървата й и всичката мазилка от къщата да се изнесе вън от града на нечисто място.

Слушай Левит 14:45
Левит 14:45

Препратки:

3Царе 9:6-9; 4Царе 10:27; 4Царе 17:20-23; 4Царе 18:4; 4Царе 25:4-12,25,26; Еремия 52:13; Езекил 5:4; Матей 22:7; Матей 24:2; Римляни 11:7-11; Откровение 11:2;
Левит 14:41;

Други преводи на Левит 14:45:

Нека съборят къщата - камъните й, дърветата й и цялата мазилка на къщата, и да ги изнесат вън от града на нечисто място.
/ББД 2005/
Да съборят къщата, камъните й, дърветата й и цялата пръст на къщата и да ги изнесат вън от града на нечисто място.
/Верен 2002/
Нека съборят къщата - камъните й, дърветата й и цялата мазилка на къщата, и да ги изнесат вън от града на нечисто място.
/Библейско общество 2000/
Нека съборят къщата, камъните й, дърветата й и всичката вар на къщата, и да ги изнесат вън от града на нечисто място.
/Протестантски 1940/
И ще съборят къщата, каменете й, и дървето й, и всичката пръст на къщата; и да ги изнесат вън от града на нечисто място.
/Цариградски/
And he shall break down the house, the stones of it, and the timber thereof, and all the mortar of the house; and he shall carry them forth out of the city into an unclean place.
/KJV/