за Христос

и да накара да остържат къщата навсякъде отвътре и да изхвърлят остърганата мазилка вън от града на нечисто място;

Слушай Левит 14:41
Левит 14:41

Препратки:

Йов 36:13,14; Исая 65:4; Матей 8:28; Матей 24:51; 1Тимотей 1:20; Откровение 22:15;

Други преводи на Левит 14:41:

И да накара да остържат къщата навсякъде отвътре и да изхвърлят остърганата глина вън от града на нечисто място.
/Верен 2002/
и да накара да остържат къщата навсякъде отвътре и да изхвърлят остърганата мазилка вън от града на нечисто място;
/Библейско общество 2000/
и да накара да остържат къщата навсякъде извътре и да изхвърлят остърганата вар вън от града на нечисто място;
/Протестантски 1940/
а къщата извътре цяла да изстържат, и изстърганата мазилка да изхвърлят вън от града на нечисто място;
/Православен/
и да направи да остържат къщата извътре околовръст, и да хвърлят остърганата пръст вън от градът на нечисто място,
/Цариградски/
And he shall cause the house to be scraped within round about, and they shall pour out the dust that they scrape off without the city into an unclean place:
/KJV/