за Христос

и две гургулици или две гълъбчета, както би намерил; едното да бъде принос за грях, а другото за всеизгаряне;

Слушай Левит 14:22
Левит 14:22

Препратки:

Псалми 68:13;

Други преводи на Левит 14:22:

и две гургулици или две гълъбчета, за които му стига ръка; едното да бъде жертва за грях, а другото - всеизгаряне.
/Верен 2002/
и две гургулици или две гълъбчета, както би намерил; едното да бъде принос за грях, а другото за всеизгаряне;
/Библейско общество 2000/
и две гургулици или две гълъбчета, както би намерил; едното да бъде принос за грях, а другото всеизгаряне;
/Протестантски 1940/
и две гургулици, или два млади гълъба, каквото намери, - една от тия птици в жертва за грях, а другата за всесъжение.
/Православен/
и две гъргорици или две гълъбчета, каквото би намерил; и едната да бъде приношение за грях, а другата всесъжение.
/Цариградски/
And two turtledoves, or two young pigeons, such as he is able to get; and the one shall be a sin offering, and the other a burnt offering.
/KJV/