за Христос

Да не се омърсявате с никакви пълзящи животни и да се осквернявате с тях, и да бъдете нечисти чрез тях.

Слушай Левит 11:43
Левит 11:43

Препратки:

Левит 11:41,42; Левит 20:25;

Други преводи на Левит 11:43:

Да не се осквернявате от никакви пълзящи животни, за да бъдете нечисти чрез тях.
/ББД 2005/
Да не се осквернявате от никакви пълзящи животни, за да бъдете нечисти чрез тях.
/Библейско общество 2000/
Да се не омърсите с никакви пълзящи гадини, нито да се оскверните с тях, та да бъдете нечисти чрез тях.
/Протестантски 1940/
Не осквернявайте душите си с каквото и да е от пълзящите животни и не ставайте чрез тях нечисти; не се осквернявайте чрез тях,
/Православен/
Да не омърсите душите си ни с един гад пълзещ, нито да се оскверните с тях за да бъдете нечисти чрез тях.
/Цариградски/
Ye shall not make yourselves abominable with any creeping thing that creepeth, neither shall ye make yourselves unclean with them, that ye should be defiled thereby.
/KJV/