за Христос

Whatsoever goeth upon the belly, and whatsoever goeth upon all four, or whatsoever hath more feet among all creeping things that creep upon the earth, them ye shall not eat; for they are an abomination.

Слушай Левит 11:42
Левит 11:42

Препратки:

Битие 3:14,15; Исая 65:25; Михей 7:17; Матей 3:7; Матей 23:23; Йоан 8:44; 2Коринтяни 11:3,13; Тит 1:12;

Други преводи на Левит 11:42:

Всичко, което се влачи по корема си, и всичко, което ходи на четири крака, или всичко, което има много крака, т. е. всички животни, които пълзят по земята - тях да не ядете, защото са скверни.
/ББД 2005/
Всичко, което се влачи по корема си, и всичко, което ходи на четири крака, и всичко, което има много крака, всички пълзящи, които пълзят по земята, да не ги ядете, защото са отвратителни.
/Верен 2002/
Всичко, което се влачи по корема си, и всичко, което ходи на четири крака, или всичко, което има много крака, т.е. всички животни, които пълзят по земята - тях да не ядете, защото са скверни.
/Библейско общество 2000/
Всичко, което се влачи по корема си, и всичко, което ходи на четири нозе, или всичко, което има много нозе, сиреч, всички гадини, които пълзят по земята, - тях да не ядете, защото са отвратителни.
/Протестантски 1940/
всичко, що пълзи по корем, и всичко, що ходи на четири нозе, и многоногите измежду пълзящите по земята животни не яжте, защото са мръсни.
/Православен/
Всяко което ходи на корема си, и което ходи на четири нозе, или всичко което има много нозе между всичките гадове които пълзят по земята, тях да не ядете, защото са гнусота.
/Цариградски/