за Христос

Обаче извор или кладенец, където има събрана вода, ще си бъде чист; но каквото се допре до трупа на тези животни, ще бъде нечисто.

Слушай Левит 11:36
Левит 11:36

Препратки:

Захария 13:1; Йоан 4:14;

Други преводи на Левит 11:36:

Само извор или кладенец, където има събрана вода, ще бъде чист; но каквото се допре до мършата им, ще бъде нечисто.
/Верен 2002/
Обаче извор или кладенец, където има събрана вода, ще си бъде чист; но каквото се допре до трупа на тези животни, ще бъде нечисто.
/Библейско общество 2000/
Обаче извор или кладенец, гдето има събрана вода, ще си бъде чист; но каквото се допре до мършата на тия животни ще бъде нечисто.
/Протестантски 1940/
само извор и кладенец, дето има вода, си остават чисти; а който се докосне до трупа им, той е нечист.
/Православен/
А извор или кладенец дето има вода събрана ще бъде чист; но каквото се прикосне до мършата им ще бъде нечисто.
/Цариградски/
Nevertheless a fountain or pit, wherein there is plenty of water, shall be clean: but that which toucheth their carcass shall be unclean.
/KJV/