за Христос

Speak unto the children of Israel, and say unto them, If any man of you bring an offering unto the LORD, ye shall bring your offering of the cattle, even of the herd, and of the flock.

Слушай Левит 1:2
Левит 1:2

Препратки:

Левит 22:18,19; Битие 4:3,5; 1Летописи 16:29; Римляни 12:1,6; Ефесяни 5:2;

Други преводи на Левит 1:2:

Кажи на израелтяните: Когато някой от вас принесе жертва на Господа, нека принесе от добитъка, от едрия или дребния добитък.
/ББД 2005/
Говори на израилевите синове и им кажи: Когато някой от вас принесе принос на ГОСПОДА, нека принесе принос от добитъка, от едрия или дребния добитък.
/Верен 2002/
Кажи на израелците: Когато някой от вас принесе жертва на Господа, нека принесе от добитъка, от едрия или дребен добитък.
/Библейско общество 2000/
Говори на израилтяните, казвайки им: Когато някой от вас принесе принос Господу, от добитъка нека принесе, от чердата или от стадата.
/Протестантски 1940/
обади на синовете Израилеви и им кажи: кога някой от вас иска да принесе Господу жертва, то, ако е от добитък, принасяйте жертвата си от едър и дребен добитък.
/Православен/
Говори на Израилевите синове и кажи им: Когато някой от вас принесе Господу от скотовете принос, от чердата или от стадата да принесе принос.
/Цариградски/