за Христос

А над всичко това облечете се в любовта, която свързва всичко в съвършенство.

Слушай Колосяни 3:14
Колосяни 3:14

Препратки:

Колосяни 2:2; Йоан 13:34; Йоан 15:12; Римляни 13:8; 1Коринтяни 13:1-13; Ефесяни 5:2; 1Солунци 4:9; 1Тимотей 1:5; 1Петрово 4:8; 2Петрово 1:7; 1Йоан 3:23; 1Йоан 4:21;
Ефесяни 1:4; Ефесяни 4:3; 1Йоан 4:7-12;

Други преводи на Колосяни 3:14:

А над всичко това се облечете в любовта, която свързва всичко в съвършенството.
/ББД 2005/
Но най-вече имайте любов, която да ви свързва всички заедно в съвършено единство.
/Съвременен превод 2004/
А над всичко това се облечете в любовта, която свързва всичко в съвършенството.
/Библейско общество 2000/
А над всичко това облечете се в любовта, която свързва всичко в съвършенството.
/Протестантски 1940/
А над всичко това облечете се в любовта, която е свръзка на съвършенството, -
/Православен/
И над всичко това облечете се в любовта, която е свързка на съвършенството.
/Цариградски/
And above all these things put on charity, which is the bond of perfectness.
/KJV/