за Христос

Arise, go to Nineveh, that great city, and cry against it; for their wickedness is come up before me.

Слушай Йона 1:2
Йона 1:2

Препратки:

Йона 3:2; Йона 4:11; Битие 10:11; 4Царе 19:36; Наум 1:1; Наум 2; Софоний 2:13-15;
Йона 3:2; Исая 58:1; Еремия 1:7-10; Езекил 2:7; Езекил 3:5-9; Михей 3:8; Матей 10:18;
Битие 18:20,21; Ездра 9:6; Яков 5:4; Откровение 18:5;

Други преводи на Йона 1:2:

Стани, иди в големия град Ниневия и викай против него; защото нечестието му излезе пред Мене.
/ББД 2005/
Стани, иди в големия град Ниневия и прогласявай против него, защото злината му се изкачи пред Мен.
/Верен 2002/
Стани, иди в големия град Ниневия и викай против него; защото нечестието му излезе пред Мен.
/Библейско общество 2000/
Стани, иди в големия град Ниневия и викай против него; защото нечестието му възлезе пред Мене.
/Протестантски 1940/
"стани, иди в Ниневия, град голям, и проповядвай в него, защото злодеянията му достигнаха до Мене".
/Православен/
Стани, иди в Ниневия, големия град, та проповядай против него; защото нечестието им възлезе пред мене.
/Цариградски/