за Христос

Ако послушат и послужат,
Ще свършат дните си в добро
И годините си въ веселия.

Слушай Йов 36:11
Йов 36:11

Препратки:

Йов 22:21; Второзаконие 4:30; Еремия 7:23; Еремия 26:13; Римляни 6:17; Евреи 11:8;
Йов 11:13-19; Йов 21:11; Йов 22:23; Йов 42:12; Еклесиаст 9:2,3; Яков 5:5; Откровение 18:7;

Други преводи на Йов 36:11:

и ако послушат и служат на Него,
ще прекарат дните си в благополучие
и годините си във веселия;
/ББД 2005/
Ако те послушат и Му служат, ще свършат дните си в благополучие, годините си в удоволствия.
/Верен 2002/
и ако послушат и служат на Него,
ще прекарат дните си в благополучие
и годините си във веселия;
/Библейско общество 2000/
И ако послушат и служат на Него,
Ще прекарат дните си в благополучие
И годините си във веселия;
/Протестантски 1940/
Ако послушат и Му служат, ще прекарат дните си в доброчестина и годините си в радост;
/Православен/
If they obey and serve him, they shall spend their days in prosperity, and their years in pleasures.
/KJV/