за Христос

He looketh upon men, and if any say, I have sinned, and perverted that which was right, and it profited me not;

Слушай Йов 33:27
Йов 33:27

Препратки:

Битие 16:13; 2Летописи 16:9; Псалми 11:4; Псалми 14:2; Псалми 139:1-4; Притчи 5:21; Притчи 15:3; Еремия 23:24;
Йов 7:20; Числа 12:11; 2Царе 12:13; Притчи 28:13; Еремия 3:13; Еремия 31:18,19; Лука 15:18-22; Лука 18:13; 1Йоан 1:8-10;
Еклесиаст 5:8;
Псалми 19:7,8; Псалми 119:128; Римляни 7:12-14,16,22;
Йов 34:9; Еремия 2:8; Матей 16:26; Римляни 6:21;

Други преводи на Йов 33:27:

Той пее пред хората, като казва:
Съгреших и изкривих правото,
и не ми бе въздадено според греха ми;
/ББД 2005/
Тогава той ще пее пред хората и ще казва: Съгреших и изкривих правото, но той не ми отплати.
/Верен 2002/
Той пее пред хората, като казва:
Съгреших и изкривих правото,
и не ми бе въздадено според греха ми;
/Библейско общество 2000/
Той пее пред човеците, казвайки:
Съгреших и изкривих правото,
И не ми се въздаде според греха ми;
/Протестантски 1940/
Той ще гледа людете и ще казва: "грешил съм и кривил съм правдата, и не ми е въздадено;
/Православен/
Бог гледа към человеците; и като рече някой:
Съгреших, и изкривих правото,
И не ме ползува,
/Цариградски/