за Христос

Долинските буци за него са сладки, и след него върви тълпа люде, а вървещите пред него чет нямат.

Слушай Йов 21:33
Йов 21:33

Препратки:

Йов 3:17,18;
Йов 30:23; Битие 3:19; Еклесиаст 1:4; Еклесиаст 8:8; Еклесиаст 12:7; Евреи 9:27;

Други преводи на Йов 21:33:

Буците на долината ще му бъдат леки;
и всеки човек ще отиде след него,
както безбройни са отишли преди него.
/ББД 2005/
Буците на долината ще му бъдат сладки и всеки човек ще отиде след него, както безброй други преди него са отишли.
/Верен 2002/
Буците на долината ще му бъдат леки;
и всеки човек ще отиде след него,
както безбройни са отишли преди него.
/Библейско общество 2000/
Буците на долината ще му бъдат леки;
И всеки човек ще отиде подир него,
Както безбройни са отишли преди него.
/Протестантски 1940/
Буците на дола ще му бъдат приятни;
И всеки человек ще отиде подир него,
Както безчислени са отишли преди него.
/Цариградски/
The clods of the valley shall be sweet unto him, and every man shall draw after him, as there are innumerable before him.
/KJV/