за Христос

Because he hath oppressed and hath forsaken the poor; because he hath violently taken away an house which he builded not;

Слушай Йов 20:19
Йов 20:19

Препратки:

Йов 21:27,28; Йов 22:6; Йов 24:2-12; Йов 31:13-22,38,39; Йов 35:9; 1Царе 12:3,4; Псалми 10:18; Псалми 12:5; Притчи 14:31; Притчи 22:22,23; Еклесиаст 4:1; Еклесиаст 5:8; Езекил 22:29; Амос 4:1-3; Яков 2:6,13; Яков 5:4;
Второзаконие 28:33;
Йов 18:15; Йов 24:2; 3Царе 21:19; Исая 5:7,8; Михей 2:2,9;

Други преводи на Йов 20:19:

Защото е угнетил сиромасите и ги е оставил;
заграбил е къща, която не беше построил.
/ББД 2005/
Защото е угнетил и е оставил сиромасите, заграбил е къща, не я е построил.
/Верен 2002/
Защото е угнетил сиромасите и ги е оставил;
заграбил е къща, която не беше построил.
/Библейско общество 2000/
Защото е угнетил сиромасите и ги е оставил;
Заграбил е къща, която не бе построил.
/Протестантски 1940/
Защото гнетеше, напъждаше сиромаси; заграбваше къщи, които не беше градил;
/Православен/
Защото угнети сиромасите и ги остави:
Грабна дом който не бе съградил.
/Цариградски/