за Христос

He shall not be rich, neither shall his substance continue, neither shall he prolong the perfection thereof upon the earth.

Слушай Йов 15:29
Йов 15:29

Препратки:

Йов 20:22-28; Йов 22:15-20; Йов 27:16,17; Псалми 49:16,17; Лука 12:19-21; Лука 16:2,19-22; Яков 1:11; Яков 5:1-3;

Други преводи на Йов 15:29:

Няма да се обогати и имотът му няма да трае,
нито ще се навеждат до земята произведенията им.
/ББД 2005/
Той няма да забогатее, нито имотът му ще устои, и изобилието му няма да се разпростре по земята.
/Верен 2002/
Няма да се обогати и имотът му няма да трае,
нито ще се навеждат до земята произведенията им.
/Библейско общество 2000/
Няма да се обогати, и имотът му няма да трае,
Нито ще се навеждат до земята произведенията им.
/Протестантски 1940/
Той не ще пребъде богат, и имотът му не ще оцелее, нито притежанието му ще се разшири по земята.
/Православен/
Няма да се обогати, и имотът му няма да пребъде,
Нито ще се разпространи изобилието му по земята.
/Цариградски/