за Христос

А беше събота, когато Исус направи кал и му отвори очите.

Слушай Йоан 9:14
Йоан 9:14

Препратки:

Йоан 5:9,16; Йоан 7:21-23; Матей 12:1-14; Марко 2:23-28; Марко 3:1-6; Лука 6:1-11; Лука 13:10-17; Лука 14:1;

Коментар от Уилиям Макдоналд за Йоан 9:14

Исус извършва това чудо в събота. Критично настроените фарисеи изобщо не разбират, че Бог никога не е възнамерявал да възпира деяния на милост или грижовност в този ден.

Други преводи на Йоан 9:14:

(А денят, в който Исус направи калта и върна зрението на слепия, беше събота.)
/Съвременен превод 2004/
А беше събота, когато Иисус направи калта и му отвори очите.
/Верен 2002/
А беше събота, когато Исус направи кал и му отвори очите.
/Библейско общество 2000/
А беше събота, когато Исус направи калта и му отвори очите.
/Протестантски 1940/
А беше събота, когато Иисус направи калчицата и му отвори очите.
/Православен/
А беше събота когато направи Исус калта и отвори очите му.
/Цариградски/
And it was the sabbath day when Jesus made the clay, and opened his eyes.
/KJV/