за Христос

Който се храни с Моята плът и пие Моята кръв, стои в Мен и Аз в него.

Слушай Йоан 6:56
Йоан 6:56

Препратки:

Йоан 14:20,23; Йоан 15:4,5; Йоан 17:21-23; Псалми 90:1; Псалми 91:1,9; 2Коринтяни 6:16; Ефесяни 3:17; 1Йоан 3:24; 1Йоан 4:12,15,16; Откровение 3:20;

Коментар от Уилиям Макдоналд за Йоан 6:56

Между Господ Исус и онези, които вярват в Него, съществува една много близка връзка. Всеки, който яде Неговата плът и пие Неговата кръв, пребъдва 6 Него и Той пребъдва в този човек. Няма нищо по-близко или по-съкровено от тази връзка. Когато ядем материална храна, ние я поемаме вътре в себе си и тя става част от нас. Когато приемем Господ Исус за наш Изкупител, Той влиза в нашия живот, за да пребъдва, и ние също пребъдваме (непрекъснато обитаваме) в Него.

Други преводи на Йоан 6:56:

Който се храни с Моята плът и пие Моята кръв, той пребъдва в Мен и Аз в него.
/ББД 2005/
Който яде плътта ми и пие кръвта ми, живее в мен и аз живея в него.
/Съвременен превод 2004/
Който се храни с Моята плът и пие Моята кръв, той пребъдва в Мен и Аз в него.
/Библейско общество 2000/
Който се храни с Моята плът и пие Моята кръв, той пребъдва в Мене, и Аз в него.
/Протестантски 1940/
Който яде Моята плът и пие Моята кръв, пребъдва в Мене, и Аз в него.
/Православен/
Който яде плътта ми и прие кръвта ми в мене пребъдва, и аз в него.
/Цариградски/
He that eateth my flesh, and drinketh my blood, dwelleth in me, and I in him.
/KJV/