за Христос

Не се чуди, че ти казах: Трябва да се родите отново.

Слушай Йоан 3:7
Йоан 3:7

Препратки:

Йоан 3:12; Йоан 5:28; Йоан 6:61-63;
Йоан 3:3; Йов 15:14; Матей 13:33-35; Римляни 3:9-19; Римляни 9:22-25; Римляни 12:1,2; Ефесяни 4:22-24; Колосяни 1:12; Евреи 12:14; 1Петрово 1:14-16,22; Откровение 21:27;

Коментар от Уилиям Макдоналд за Йоан 3:7

Никодим не трябва да се чуди на учението на Господ Исус. Той трябва да разбере, че човек трябва да се новороди, и да осъзнае съвършената неспособност на човешката природа да облекчи грешното си състояние. Трябва да разбере, че за да стане поданик в Божието царство, човек трябва да бъде свят, чист и духовен.

Други преводи на Йоан 3:7:

Не се учудвай, че ти казах: Трябва да се родите отново.
/Съвременен превод 2004/
Не се чуди, че ти казах: Трябва да се родите отново #или: отгоре#.
/Верен 2002/
Не се чуди, че ти казах: Трябва да се родите отново.
/Библейско общество 2000/
Не се чуди, че ти рекох: Трябва да се родите отгоре.
/Протестантски 1940/
Недей се чуди, задето ти казах: вие трябва да се родите свише.
/Православен/
Недей се чуди че ти рекох: Требва да се родите изново.
/Цариградски/
Marvel not that I said unto thee, Ye must be born again.
/KJV/