за Христос

Но и вие свидетелствате, защото сте били с Мен отначало.

Слушай Йоан 15:27
Йоан 15:27

Препратки:

Йоан 21:24; Лука 24:48; Деяния 1:8,21,22; Деяния 3:15; Деяния 4:20,33; Деяния 10:39-42; Деяния 13:31; Деяния 18:5; Деяния 23:11; 1Петрово 5:1,12; 2Петрово 1:16-18; Откровение 1:2,9;
Марко 1:1; Лука 1:2,3; 1Йоан 1:1,2;

Коментар от Уилиям Макдоналд за Йоан 15:27

Духът ще свидетелства пряко чрез учениците. Те са били с Господ от началото на общественото Му служение и имат специалното право да говорят за Неговата Личност и дело. Ако има някой, който да може да намери някакво несъвършенство в Господ, то това трябва да е този, който е бил с Него най-дълго време. Учениците на Господ никога не са Го видели да извършва някакъв грях и могат да свидетелстват, че Той е безгрешният Божий Син и Спасителят на света.

Други преводи на Йоан 15:27:

Вие също ще свидетелствате, защото бяхте с мен от самото начало.
/Съвременен превод 2004/
Но и вие ще свидетелствате, защото сте били с Мен отначало.
/Верен 2002/
Но и вие свидетелствате, защото сте били с Мен отначало.
/Библейско общество 2000/
Но и вие свидетелствувате, защото сте били с Мене отначало.
/Протестантски 1940/
а и вие ще свидетелствувате, понеже отначало сте с Мене.
/Православен/
Но и вие свидетелствувате защото от начало сте с мене.
/Цариградски/
And ye also shall bear witness, because ye have been with me from the beginning.
/KJV/