за Христос

Който мрази Мене, мрази и Моя Отец.

Слушай Йоан 15:23
Йоан 15:23

Препратки:

Йоан 8:40-42; 1Йоан 2:23; 2Йоан 1:9;

Коментар от Уилиям Макдоналд за Йоан 15:23

Тези, които мразят Христос, мразят и Неговия Отец. Те Двамата са Едно. Хората не могат да кажат, че обичат Бог, защото - ако наистина Го обичаха - щяха да обичат и Този, Когото Той е пратил.

Други преводи на Йоан 15:23:

Който мрази мен, мрази и моя Баща.
/Съвременен превод 2004/
Който мрази Мен, мрази и Моя Отец.
/Верен 2002/
Който мрази Мен, мрази и Моя Отец.
/Библейско общество 2000/
Който мрази Мене, мрази и Отца Ми.
/Протестантски 1940/
Който Мене мрази, мрази и Отца Ми.
/Православен/
Който ненавиди мене, и Отца ми ненавиди.
/Цариградски/
He that hateth me hateth my Father also.
/KJV/