за Христос

И така, ако Аз, Господ и Учител, ви умих краката, то и вие сте длъжни един на друг да си миете краката.

Слушай Йоан 13:14
Йоан 13:14

Препратки:

Матей 20:26-28; Марко 10:43-45; Лука 22:26,27; 2Коринтяни 8:9; Филипяни 2:5-8; Евреи 5:8,9; Евреи 12:2;
Деяния 20:35; Римляни 12:10,16; Римляни 15:1-3; 1Коринтяни 8:13; 1Коринтяни 9:19-22; 2Коринтяни 10:1; Галатяни 5:13; Галатяни 6:1,2; Филипяни 2:2-5; 1Петрово 4:1; 1Петрово 5:5;

Други преводи на Йоан 13:14:

Както аз, вашият Учител и Господ, измих краката ви, така и вие един на друг трябва да миете краката си.
/Съвременен превод 2004/
И така, ако Аз, Господ и Учител, ви умих краката, то и вие сте длъжни един на друг да си миете краката.
/Верен 2002/
И така, ако Аз, Господ и Учител, ви измих краката, то и вие сте длъжни един на друг да си миете краката.
/Библейско общество 2000/
И тъй, ако Аз, Господ и Учител, ви умих нозете, то и вие сте длъжни един на друг да си миете нозете.
/Протестантски 1940/
И тъй, ако Аз, Господ и Учител, ви умих нозете, то и вие сте длъжни да умивате нозете един другиму.
/Православен/
И тъй, аз, Господ и Учител, ако ви омих нозете, то и вие сте длъжни един другиму нозете да омивате.
/Цариградски/
If I then, your Lord and Master, have washed your feet; ye also ought to wash one another's feet.
/KJV/