за Христос

Then said the Jews, Behold how he loved him!

Слушай Йоан 11:36
Йоан 11:36

Препратки:

Йоан 14:21-23; Йоан 21:15-17; 2Коринтяни 8:8,9; Ефесяни 5:2,25; 1Йоан 3:1; 1Йоан 4:9,10; Откровение 1:5;

Коментар от Уилиям Макдоналд за Йоан 11:36

Юдеите виждат в сълзите на Човешкия Син доказателство за любовта Му към Лазар и това е точно така. Те обаче не виждат и не успяват да разберат, че Исус обича и тях с дълбока и вечна любов.

Други преводи на Йоан 11:36:

Затова юдеите си казаха: Виж колко го е обичал!
/ББД 2005/
Тогава юдеите казаха: Виж колко го е обичал!
/Съвременен превод 2004/
Тогава юдеите казаха: Виж колко го е обичал!
/Верен 2002/
Затова юдеите казаха: Виж колко го е обичал!
/Библейско общество 2000/
Затова юдеите думаха: Виж колко го е обичал!
/Протестантски 1940/
Тогава иудеите казваха: гледай, колко го е обичал.
/Православен/
И думаха Юдеите: Виж колко го обичаше!
/Цариградски/