за Христос

И взе до пет тисящи мъже, и тури ги в засада между Ветил и Гай към западната страна на града.

Слушай Исус Навиев 8:12
Исус Навиев 8:12

Препратки:

Исус Навиев 8:2,3;

Други преводи на Исус Навиев 8:12:

Исус взе около пет хиляди мъже и постави засада между Ветил и Гай на запад от града.
/ББД 2005/
И той взе около пет хиляди мъже и ги постави в засада между Ветил и Гай, на западната страна на града.
/Верен 2002/
Исус взе около пет хиляди мъже и постави засада между Ветил и Гай на запад от града.
/Библейско общество 2000/
И той взе около пет хиляди мъже и ги постави в засада между Ветил и Гай на западната страна от града.
/Протестантски 1940/
и разположиха стан на север от Гай, а между тях и Гай имаше долина. След това Иисус взе до пет хиляди души и ги постави в засада между Ветил и Гай, на запад от града.
/Православен/
And he took about five thousand men, and set them to lie in ambush between Bethel and Ai, on the west side of the city.
/KJV/