за Христос

(А Ерихон беше заключен и затворен поради израилтяните; никой не излизаше и никой не влизаше).

Слушай Исус Навиев 6:1
Исус Навиев 6:1

Препратки:

Исус Навиев 2:7; 4Царе 17:4;
Исус Навиев 2:9-14,24; Псалми 127:1;

Други преводи на Исус Навиев 6:1:

Превземане на Йерихон и спасяване на Раав
(А Йерихон беше затворен и заключен заради израелтяните; никой не излизаше и никой не влизаше.)
/ББД 2005/
А Ерихон беше здраво затворен заради израилевите синове; никой не излизаше и никой не влизаше.
/Верен 2002/
(А Йерихон беше затворен и заключен заради израелците; никой не излизаше и никой не влизаше).
/Библейско общество 2000/
А Иерихон беше укрепен и затворен от страх пред синовете Израилеви; никой не излизаше (от него) и никой не влизаше.
/Православен/
А Иерихон беше заключен и затворен от лицето на Израилевите синове: никой не излазяше, и никой не влазяше.
/Цариградски/
Now Jericho was straitly shut up because of the children of Israel: none went out, and none came in.
/KJV/