за Христос

That all the people of the earth might know the hand of the LORD, that it is mighty: that ye might fear the LORD your God for ever.

Слушай Исус Навиев 4:24
Исус Навиев 4:24

Препратки:

Изход 9:16; Второзаконие 28:10; 1Царе 17:46; 3Царе 8:42,43; 4Царе 5:15; 4Царе 19:19; Псалми 106:8; Даниил 3:26-29; Даниил 4:34,35; Даниил 6:26,27;
Изход 15:16; 1Летописи 29:12; Псалми 89:13;
Изход 14:31; Изход 20:20; Второзаконие 6:2; Псалми 76:6-8; Псалми 89:7; Еремия 10:6,7; Еремия 32:40;

Други преводи на Исус Навиев 4:24:

за да знаят всичките народи на земята, че Господнята ръка е мощна, и да се боят винаги от Господа, вашия Бог.
/ББД 2005/
за да познаят всичките земни племена, че ГОСПОДНАТА ръка е мощна, и да се боите от ГОСПОДА, вашия Бог, през всичките дни.
/Верен 2002/
за да знаят всичките народи на земята, че Господнята ръка е мощна, и да се боят винаги от Господа, вашия Бог.
/Библейско общество 2000/
за да знаят всички племена на света, че Господната ръка е мощна, та да се боят винаги от Господа вашия Бог.
/Протестантски 1940/
за да познаят всички народи по земята, че ръката Господня е силна, и да се боите от Господа, вашия Бог, през всички дни.
/Православен/
за да знаят всичките народи на земята ръката Господня че е крепка, та да се боите от Господа Бога вашего през всичките дни.
/Цариградски/