за Христос

около четиридесет хиляди въоръжени ратници преминаха пред Господа на бой към ерихонските полета.

Слушай Исус Навиев 4:13
Исус Навиев 4:13

Препратки:

Ефесяни 6:11;
Исус Навиев 5:10; 4Царе 25:5; Еремия 39:5; Еремия 52:8;

Други преводи на Исус Навиев 4:13:

около четиридесет хиляди въоръжени воини, готови за бой, преминаха пред Господа към йерихонските полета.
/ББД 2005/
около четиридесет хиляди мъже, въоръжени за бой, преминаха пред ГОСПОДА за бой към равнините на Ерихон.
/Верен 2002/
около четиридесет хиляди въоръжени воини, готови за бой, преминаха пред Господа към йерихонските равнини.
/Библейско общество 2000/
До четирийсет хиляди въоръжени за бой преминаха пред Господа на Иерихонските равнини, за да се бият.
/Православен/
До четиридесет тисящи оръжени ратници преминаха пред Господа на бран към полетата на Иерихон.
/Цариградски/
About forty thousand prepared for war passed over before the LORD unto battle, to the plains of Jericho.
/KJV/