за Христос

And they gave out of the tribe of the children of Judah, and out of the tribe of the children of Simeon, these cities which are here mentioned by name.

Слушай Исус Навиев 21:9
Исус Навиев 21:9

Препратки:

Исус Навиев 21:13-18; 1Летописи 6:65;

Други преводи на Исус Навиев 21:9:

От племето на Юдовите синове и от племето на Симеоновите синове дадоха тези градове, които са изброени по-долу
/ББД 2005/
И те дадоха от племето на синовете на Юда и от племето на синовете на Симеон тези градове, които се назоваха по име,
/Верен 2002/
От племето на Юдовите синове и от племето на Симеоновите синове дадоха тези градове, които са изброени по-долу
/Библейско общество 2000/
От племето на юдеите и от племето на симеонците дадоха тия градове, които по-долу се споменават по име,
/Протестантски 1940/
От коляното Иудини синове и от коляното Симеонови синове (и от коляното Вениаминови синове) дадоха именуваните тук градове:
/Православен/
И дадоха от племето на Юдините синове и от племето на Симеоновите синове тези градове които се споменават тук по име.
/Цариградски/