за Христос

и така, Хеврон с пасбищата му, града за убежище на убиец, дадоха на потомците на свещеника Аарон, също и Ливна с пасбищата му,

Слушай Исус Навиев 21:13
Исус Навиев 21:13

Препратки:

1Летописи 6:56;
Исус Навиев 15:54;
Исус Навиев 20:7; Числа 35:6;
Исус Навиев 10:29; Исус Навиев 15:42; 1Летописи 6:57; Исая 37:8;

Други преводи на Исус Навиев 21:13:

И дадоха на синовете на свещеника Аарон града за прибежище на убиеца, Хеврон със землищата му и Ливна със землищата й,
/Верен 2002/
и така, Хеврон с пасбищата му, града за убежище на убиец, дадоха на потомците на свещеника Аарон, също и Ливна с пасбищата му,
/Библейско общество 2000/
Хеврон, прочее, с пасбищата му, прибежищния град за убиец, дадоха на потомците на свещеника Аарона, също и Ливна с пасбищата му,
/Протестантски 1940/
И тъй, на свещеник-Аароновите синове дадоха град Хеврон с околината му, град за убежище на убийци, Ливна с околината й,
/Православен/
И дадоха на синовете на Аарона свещеника града на прибежище на убийца Хеврон и предградията му, и Ливна и предградията й,
/Цариградски/
Thus they gave to the children of Aaron the priest Hebron with her suburbs, to be a city of refuge for the slayer; and Libnah with her suburbs,
/KJV/