за Христос

Територията на Ефремовите синове според семействата им беше: границата на наследството им на изток беше Атарот-адар до горния Веторон;

Слушай Исус Навиев 16:5
Исус Навиев 16:5

Препратки:

Исус Навиев 16:2; Исус Навиев 18:13;

Други преводи на Исус Навиев 16:5:

А границата на синовете на Ефрем според родовете им беше: границата на тяхното наследство на изток беше Атарот-Адар до горния Веторон;
/Верен 2002/
Територията на Ефремовите синове, според семействата им, беше: границата на наследството им на изток беше Атарот-адар до горния Веторон;
/Библейско общество 2000/
Пределът на ефремците, според семействата им, ето какъв беше: границата на наследството им към изток беше Атарот-адар до горния Веторон;
/Протестантски 1940/
Границата на Ефремовите синове според племената им беше тая: откъм изток граница на техния дял беше Атарот-Адар до горни Бет-Орон (и Газара);
/Православен/
И пределът на Ефремовите синове според родовете им беше този: пределът на наследието им към източната страна беше Атарот-адар до горния Веторон;
/Цариградски/
And the border of the children of Ephraim according to their families was thus: even the border of their inheritance on the east side was Atarothaddar, unto Bethhoron the upper;
/KJV/