за Христос

For Moses had given the inheritance of two tribes and an half tribe on the other side Jordan: but unto the Levites he gave none inheritance among them.

Слушай Исус Навиев 14:3
Исус Навиев 14:3

Препратки:

Исус Навиев 13:8; Числа 32:29-42; Второзаконие 3:12-17;
Исус Навиев 13:14,32,33;

Други преводи на Исус Навиев 14:3:

Защото Моисей беше дал наследството на двете и половина племена отвъд Йордан; но на левитите не даде наследство заедно с тях.
/ББД 2005/
Защото Мойсей беше дал наследството на двете племена и половината племе оттатък Йордан; а на левитите не беше дал наследство между тях;
/Верен 2002/
Защото Моисей беше дал наследството на двете и половина племена отвъд Йордан; но на левитите не даде наследство заедно с тях.
/Библейско общество 2000/
Защото Моисей беше дал наследството на двете и половина племена оттатък Иордан; но на левитите не даде наследство между тях.
/Протестантски 1940/
защото на двете колена и на полуколяното (Манасиево) Моисей даде дял отвъд Иордан; а на левитите не даде дял между тях,
/Православен/
Защото Моисей беше дал наследието на двете и половина племена оттам Иордан; но на Левитите не даде наследие между тях.
/Цариградски/