за Христос

на деветте колена и на полуколяното (Манасиево), те деляха по жребие, както бе заповядал Господ чрез Моисея,

Слушай Исус Навиев 14:2
Исус Навиев 14:2

Други преводи на Исус Навиев 14:2:

С жребий бе разделено наследството на тези девет и половина племена, както Господ беше заповядал чрез Моисей.
/ББД 2005/
чрез жребия на наследството им, както ГОСПОД беше заповядал чрез Мойсей за деветте племена и половината племе.
/Верен 2002/
С жребий бе разделено наследството на тези девет и половина племена, както Господ беше заповядал чрез Моисей.
/Библейско общество 2000/
С жребие се раздели наследството на тия девет и половина племена, според както Господ беше заповядал чрез Моисея.
/Протестантски 1940/
С жребие стана наследието на тези девет племена и половина, както заповяда Господ чрез Моисея.
/Цариградски/
By lot was their inheritance, as the LORD commanded by the hand of Moses, for the nine tribes, and for the half tribe.
/KJV/