за Христос

Only unto the tribes of Levi he gave none inheritance; the sacrifices of the LORD God of Israel made by fire are their inheritance, as he said unto them.

Слушай Исус Навиев 13:14
Исус Навиев 13:14

Препратки:

Исус Навиев 13:33; Исус Навиев 14:3,4; Числа 18:20-24; Второзаконие 10:9; Второзаконие 12:12,19; Второзаконие 18:2;

Други преводи на Исус Навиев 13:14:

Само на Левиевото племе той не даде наследство. Жертвите, принесени чрез огън на Господа, Израелевия Бог, са тяхно наследство, както им е казал.
/ББД 2005/
Само на левиевото племе не даде наследство; жертвите чрез огън на ГОСПОДА, Израилевия Бог, са тяхното наследство, както им каза.
/Верен 2002/
Само на Левиевото племе той не даде наследство. Жертвите, принесени чрез огън на Господа, Израелския Бог, са тяхно наследство, както им е казал.
/Библейско общество 2000/
Само на Левиевото коляно не даде дял: жертвите на Господа, Бога Израилев, са негов дял, както му бе казал Господ; (ето границите, които направи Моисей на синовете Израилеви според племената им в Моавските равнини отвъд Иордан, срещу Иерихон:)
/Православен/
Само на Левиевото племе не даде наследие: жъртвите Господу Богу Израилеву са тяхното наследие, както им рече.
/Цариградски/