за Христос

порази ги Иисус от Кадес-Варни до Газа и цялата земя Гошен дори до Гаваон;

Слушай Исус Навиев 10:41
Исус Навиев 10:41

Препратки:

Исус Навиев 14:6,7; Числа 13:26; Числа 32:8; Числа 34:4; Второзаконие 9:23;
Битие 10:19; Съдии 16:1,21; 1Царе 6:17; Захария 9:5; Деяния 8:26;
Исус Навиев 11:16; Исус Навиев 15:51;
Исус Навиев 10:2,12; 3Царе 3:5;

Други преводи на Исус Навиев 10:41:

Исус ги порази от Кадис-варни до Газа и цялата Гесенска земя до Гаваон.
/ББД 2005/
И Иисус ги разби от Кадис-Варни до Газа, и цялата Гесенска земя до Гаваон.
/Верен 2002/
Исус ги порази от Кадис-варни до Газа и цялата Гесенска земя до Гаваон.
/Библейско общество 2000/
Исус ги порази от Кадис-варни до Газа, и цялата Гесенска земя до Гаваон.
/Протестантски 1940/
И порази ги Исус от Кадис-варни дори до Газа, и всичката земя Гесен дори до Гаваон.
/Цариградски/
And Joshua smote them from Kadeshbarnea even unto Gaza, and all the country of Goshen, even unto Gibeon.
/KJV/