за Христос

Иисус каза: "привалете големи камъни при входа на пещерата и поставете при нея люде да ги пазят;

Слушай Исус Навиев 10:18
Исус Навиев 10:18

Препратки:

Исус Навиев 10:22; Съдии 9:46-49; Йов 21:30; Амос 5:19; Амос 9:1; Матей 27:66;

Други преводи на Исус Навиев 10:18:

Исус каза: Струпайте големи камъни при входа на пещерата и поставете хора при нея да ги пазят;
/ББД 2005/
И Иисус каза: Отърколете големи камъни на входа на пещерата и поставете мъже при нея да ги пазят;
/Верен 2002/
Исус каза: Струпайте големи камъни при входа на пещерата и поставете хора при нея да ги пазят;
/Библейско общество 2000/
И Исус каза: Привалете големи камъни на входа на пещерата и поставете човеци при нея да ги пазят;
/Протестантски 1940/
И рече Исус: Привалете големи камене на устието на пещерата, и да поставите человеци при нея да ги пазят;
/Цариградски/
And Joshua said, Roll great stones upon the mouth of the cave, and set men by it for to keep them:
/KJV/