за Христос

След смъртта на Моисея, раб Господен, Господ каза на Навиновия Иисуса, служител Моисеев:

Слушай Исус Навиев 1:1
Исус Навиев 1:1

Препратки:

Исус Навиев 12:6; Второзаконие 33:1; Второзаконие 34:5; Деяния 13:36,37; Римляни 1:1; Тит 1:1; Яков 1:1; Откровение 1:18;
Изход 17:9-13; Числа 13:8,16; Второзаконие 1:38; Второзаконие 31:3,23; Второзаконие 34:9; Деяния 7:45;
Изход 24:13; Числа 11:28; 3Царе 19:16; 4Царе 3:11; 4Царе 4:27-29; 4Царе 5:25-27; Матей 20:26,27; Лука 16:10;

Други преводи на Исус Навиев 1:1:

Завладяване на Обетованата земя Ханаан
(1:1-12:24)
Бог заповядва на Исус Навин да завладее Ханаан
След смъртта на Господния слуга Моисей Господ говори на Исус, Навиновия син, Моисеевия служител:
/ББД 2005/
И след смъртта на ГОСПОДНИЯ слуга Мойсей ГОСПОД говори на Иисус, сина на Навий, слугата на Мойсей, и му каза:
/Верен 2002/
След смъртта на Господния служител Моисей Господ говори на Исус, Навиновия син, Моисеевия служител:
/Библейско общество 2000/
Подир смъртта на Господния раб Моисея, Господ говори на Исуса Навиевия син, Моисеевия слуга, казвайки:
/Протестантски 1940/
Подир смъртта на Моисея раба Господен, говори Господ на Исуса Навиевия син, слугата Моисеев, и рече:
/Цариградски/
Now after the death of Moses the servant of the LORD it came to pass, that the LORD spake unto Joshua the son of Nun, Moses' minister, saying,
/KJV/