за Христос

Защото ни се роди Дете, Син ни се даде;
и управлението ще бъде на рамото Му;
и името Му ще бъде:
Чудесен, Съветник, Бог могъщ,
Отец на вечността, Княз на мира.

Слушай Исая 9:6
Исая 9:6

Препратки:

Исая 7:14; Лука 1:35; Лука 2:11;
Йоан 1:14; Йоан 3:16,17; Римляни 8:32; 1Йоан 4:10-14;
Исая 22:21,22; Псалми 2:6-12; Псалми 110:1-4; Еремия 23:5,6; Захария 6:12,13; Захария 9:9,10; Матей 11:27; Матей 28:18; 1Коринтяни 15:25; Ефесяни 1:21,22; Откровение 19:16;
Исая 7:14; Съдии 13:18; Еремия 31:22; Матей 1:23; 1Тимотей 3:16;
Исая 28:29; Захария 6:13; Лука 21:15; Йоан 1:16; 1Коринтяни 1:30; Колосяни 2:3;
Исая 45:24,25; Псалми 45:3,6; Псалми 50:1; Еремия 23:5,6; Йоан 1:1,2; Деяния 20:28; Римляни 9:5; Тит 2:13; Евреи 1:8; 1Йоан 5:20;
Исая 8:18; Исая 53:10; Притчи 8:23; Евреи 2:13,14;
Исая 11:6-9; Исая 53:5; Псалми 72:3,7; Псалми 85:10; Даниил 9:24,25; Михей 5:4,5; Лука 2:14; Йоан 14:27; Деяния 10:36; Римляни 5:1-10; 2Коринтяни 5:19; Ефесяни 2:14-18; Колосяни 1:20,21; Евреи 7:2,3; Евреи 13:20;

Други преводи на Исая 9:6:

Защото ни се роди Дете, Син ни се даде; и управлението ще бъде на рамото Му; и Името Му ще се нарече: Чудесен, Съветник, Бог могъщ, Отец на вечността, Княз на мира.
/Верен 2002/
Защото ни се роди Дете, Син ни се даде;
и управлението ще бъде на рамото Му;
и името Му ще бъде:
Чудесен, Съветник, Бог могъщ,
Отец на вечността, Княз на мира.
/Библейско общество 2000/
Защото ни се роди Дете, Син ни се даде;
И управлението ще бъде на рамото Му;
И името Му ще бъде:
Чудесен, Съветник, Бог могъщ,
Отец на вечността, Княз на мира.
/Протестантски 1940/
Защото Младенец ни се роди - Син ни се даде; властта е на раменете Му, и ще Му дадат име: Чуден, Съветник, Бог крепък, Отец на вечността, Княз на мира.
/Православен/
Защото ни се роди дете,
Син ни се даде;
И началството му ще бъде на рамото му;
И името му ще се нарече
Чуден, Съветник, Бог крепък,
Отец на бъдещия век, Княз мира.
/Цариградски/
For unto us a child is born, unto us a son is given: and the government shall be upon his shoulder: and his name shall be called Wonderful, Counsellor, The mighty God, The everlasting Father, The Prince of Peace.
/KJV/