за Христос

The ancient and honourable, he is the head; and the prophet that teacheth lies, he is the tail.

Слушай Исая 9:15
Исая 9:15

Препратки:

Исая 3:5; Исая 5:13; 1Царе 9:6;
Исая 28:17; Исая 29:10; 3Царе 13:18; 3Царе 22:22-24; Еремия 5:31; Еремия 14:14,15; Еремия 23:9,14,15,25-27; Еремия 27:9,10,14,15; Еремия 28:15,16; Еремия 29:21,22; Езекил 13:1-16,19,22; Осия 9:8; Малахия 2:9; Матей 7:15; Матей 24:24; 2Коринтяни 11:13-15; Галатяни 1:8,9; 2Солунци 2:9-12; 2Тимотей 4:2,3; 2Петрово 2:1-3; 1Йоан 4:1; Откровение 19:20;

Други преводи на Исая 9:15:

(Старецът и почтеният мъж, той е глава;
а пророкът, който поучава лъжи, той е опашка.)
/ББД 2005/
Старецът и високопоставеният - той е главата; а пророкът, който поучава лъжа - той е опашка.
/Верен 2002/
(Старецът и почтеният мъж, той е глава;
а пророкът, който поучава лъжи, той е опашка.)
/Библейско общество 2000/
(Старецът и почтеният мъж, той е глава;
А пророкът, който поучава лъжи, той е опашка).
/Протестантски 1940/
старец и велможа - това е главата; а пророк-лъжеучител е опашката.
/Православен/
Старецът и знаменитият, той е глава;
И пророкът, който поучава лъжи, той е опашка.
/Цариградски/