за Христос

But now, O LORD, thou art our father; we are the clay, and thou our potter; and we all are the work of thy hand.

Слушай Исая 64:8
Исая 64:8

Препратки:

Исая 63:16; Изход 4:22; Второзаконие 32:6; Галатяни 3:26,29;
Исая 29:16; Исая 45:9; Еремия 18:2-6; Римляни 9:20-24;
Исая 43:7; Исая 44:21,24; Йов 10:8,9; Псалми 100:3; Псалми 119:73; Псалми 138:8; Ефесяни 2:10;

Други преводи на Исая 64:8:

Но сега, Господи, Ти си наш Отец;
ние сме глината, а Ти - грънчарят ни;
и всички сме дело на Твоята ръка.
/ББД 2005/
Но сега, ГОСПОДИ, Ти си наш Отец; ние сме глината, а Ти си Грънчарят ни и всички сме дело на Твоята ръка.
/Верен 2002/
Но сега, Господи, Ти си наш Отец;
ние сме глината, а Ти - грънчарят ни;
и всички сме дело на Твоята ръка.
/Библейско общество 2000/
Но сега Господи, Ти си наш Отец;
Ние сме глината, а Ти грънчарят ни;
И всички сме дело на Твоята ръка.
/Протестантски 1940/
Но сега, Господи, Ти си наш Отец; ние сме глина, а Ти - наш ваятел, и всинца сме дело на Твоите ръце.
/Православен/
Но сега, Господи, ти си Отец наш:
Ние сме калта, а ти Грънчарят ни;
И всички сме дело на твоята ръка.
/Цариградски/