за Христос

Защото каза: Наистина те са Мой народ,
деца, които няма да постъпят невярно;
така им стана Спасител.

Слушай Исая 63:8
Исая 63:8

Препратки:

Исая 41:8; Битие 17:7; Изход 3:7; Изход 4:22,23; Изход 6:7; Изход 19:5,6; Римляни 11:1,2,28;
Исая 57:11; Изход 24:7; Псалми 78:36,37; Софоний 3:7; Йоан 1:47; Ефесяни 4:25; Колосяни 3:9;
Исая 12:2; Исая 43:3,11; Второзаконие 33:29; Псалми 106:21; Еремия 14:8; Осия 13:4; 1Йоан 4:14; Юда 1:25;

Други преводи на Исая 63:8:

Защото каза: Наистина те са Мой народ, синове, които няма да постъпят измамно. И им стана Спасител.
/Верен 2002/
Защото каза: Наистина те са Мой народ,
деца, които няма да постъпят невярно;
така им стана Спасител.
/Библейско общество 2000/
Защото рече: Наистина те са Мои люде,
Чада, които не ще постъпят невярно;
Така им стана Спасител.
/Протестантски 1940/
Той каза: "наистина, те са Мой народ, деца, които няма да слъжат", - и Той биде за тях Спасител.
/Православен/
Защото рече: Наистина люде мои са те,
Чада които не ще бъдат лъжливи;
И стана им Спасител.
/Цариградски/
For he said, Surely they are my people, children that will not lie: so he was their Saviour.
/KJV/