за Христос

Малко време го владя Твоят свят народ; противниците ни потъпкаха светилището Ти.

Слушай Исая 63:18
Исая 63:18

Препратки:

Исая 62:12; Изход 19:4-6; Второзаконие 7:6; Второзаконие 26:19; Даниил 8:24; 1Петрово 2:9;
Исая 64:11,12; Псалми 74:3-7; Матей 24:2; Откровение 11:2;

Други преводи на Исая 63:18:

Малко време го владя Твоят свят народ;
противниците ни потъпкаха светилището Ти.
/ББД 2005/
Малко време го владя Твоят свят народ;
противниците ни потъпкаха светилището Ти.
/Библейско общество 2000/
Малко време го владяха Твоите свети люде;
Противниците ни потъпкаха светилището Ти.
/Протестантски 1940/
Кратко време владя над него народът на Твоята светиня: враговете ни потъпкаха Твоето светилище.
/Православен/
Малко време го владеха светите твои люде:
Враговете ни потъпкаха светилището ти.
/Цариградски/
The people of thy holiness have possessed it but a little while: our adversaries have trodden down thy sanctuary.
/KJV/