за Христос

Най-малобройният ще стане хиляда
и най-малкият - силен народ;
Аз, Господ, ще ускоря това на времето му.

Слушай Исая 60:22
Исая 60:22

Препратки:

Исая 66:8; Даниил 2:35,44; Матей 13:31,32; Деяния 2:41; Деяния 5:14; Откровение 7:9;
Исая 5:19; Авакум 2:3; Лука 18:7; Евреи 10:36; 2Петрово 3:8;

Други преводи на Исая 60:22:

Най-малкият ще стане хиляда и най-слабият - силен народ. Аз, ГОСПОД, ще ускоря това на времето му.
/Верен 2002/
Най-малобройният ще стане хиляда
и най-малкият - силен народ;
Аз, Господ, ще ускоря това на времето му.
/Библейско общество 2000/
Най-малочисленият ще стане хиляда,
И най-малкият силен народ;
Аз Господ ще ускоря това на времето му.
/Протестантски 1940/
От малкия ще произлязат хиляда и от най-слабия - силен народ. Аз, Господ, ще побързам да свърша това овреме.
/Православен/
Малкият ще стане тисяща,
И малочисленият силен народ:
Аз Господ ще ускоря това според времето му.
/Цариградски/
A little one shall become a thousand, and a small one a strong nation: I the LORD will hasten it in his time.
/KJV/