за Христос

а като Изкупител ще дойде в Сион
и за онези от Яков, които се обръщат от престъпление, казва Господ.

Слушай Исая 59:20
Исая 59:20

Препратки:

Авдий 1:17-21; Римляни 11:26,27;
Второзаконие 30:1-10; Езекил 18:30,31; Даниил 9:13; Деяния 2:36-39; Деяния 3:19,26; Деяния 26:20; Тит 2:11-14; Евреи 12:14;

Други преводи на Исая 59:20:

И Изкупител ще дойде в Сион и за онези от Яков, които се обръщат от престъпление, заявява ГОСПОД.
/Верен 2002/
а като Изкупител ще дойде в Сион
и за онези от Яков, които се обръщат от престъпление, казва Господ.
/Библейско общество 2000/
А като Изкупител ще дойде в Сион
И за ония от Якова, които се обръщат от престъпление, казва Господ.
/Протестантски 1940/
И ще дойде Изкупител за Сион и за синовете Иаковови, които са се отвърнали от нечестие, казва Господ.
/Православен/
И Изкупителят ще дойде в Сион
И към онези от Якова които се обръщат от престъпление, говори Господ.
/Цариградски/
And the Redeemer shall come to Zion, and unto them that turn from transgression in Jacob, saith the LORD.
/KJV/