за Христос

Защото тъй казва Господ за скопците: които пазят Моите съботи и избират, що е Мене угодно, и здраво се придържат о завета Ми, -

Слушай Исая 56:4
Исая 56:4

Препратки:

Исус Навиев 24:15; Псалми 119:111; Лука 10:42;
Исая 27:5; Исая 55:3; 2Царе 23:5; Еремия 50:5; Евреи 6:17;

Други преводи на Исая 56:4:

Защото така казва Господ за скопците:
Които пазят съботите Ми
и избират каквото Ми е угодно,
и държат здраво завета Ми,
/ББД 2005/
Защото така казва ГОСПОД за скопците, които пазят съботите Ми и избират това, в което благоволя, и здраво държат завета Ми:
/Верен 2002/
Защото така казва Господ за скопците:
Които пазят съботите Ми
и избират каквото Ми е угодно,
и държат здраво завета Ми,
/Библейско общество 2000/
Защото така казва Господ за скопците:
Които пазят съботите Ми,
И избират каквото Ми е угодно,
И държат здраво завета Ми:
/Протестантски 1940/
Защото така говори Господ: На скопците
Които пазят съботите ми,
И избират което ми е угодно,
И държат завета ми,
/Цариградски/
For thus saith the LORD unto the eunuchs that keep my sabbaths, and choose the things that please me, and take hold of my covenant;
/KJV/