за Христос

Ето, Слугата Ми ще благоуспее, ще се извиси и издигне, и възвеличи твърде много.

Слушай Исая 52:13
Исая 52:13

Препратки:

Исая 11:2,3; Исая 42:1; Исая 49:6; Исая 53:11; Езекил 34:23; Захария 3:8; Филипяни 2:7,8;
Исая 53:10; Исус Навиев 1:7,8; Еремия 23:5;
Исая 9:6,7; Исая 49:6; Псалми 2:6-9; Псалми 110:1,2; Матей 28:18; Йоан 3:31; Йоан 5:22,23; Ефесяни 1:20-23; Филипяни 2:9-11; Евреи 1:3; Откровение 5:6-13;

Други преводи на Исая 52:13:

Страданията и славата на Месия, Божия Слуга
Ето, Слугата Ми ще благоуспее,
ще се извиси и издигне, и ще се възнесе високо.
/ББД 2005/
Ето, служителят Ми ще благоуспее,
ще се извиси и издигне, и ще се възнесе високо.
/Библейско общество 2000/
Ето, служителят Ми ще благоуспее,
Ще се възвиси и издигне, и ще се възнесе твърде високо.
/Протестантски 1940/
Ето, Моят Раб ще благоуспее, ще се въздигне, ще се възвиси и възвеличи.
/Православен/
Ето, рабът ми ще благоуспее:
Ще се възвиси и прослави, и ще се възнесе твърде високо.
/Цариградски/
Behold, my servant shall deal prudently, he shall be exalted and extolled, and be very high.
/KJV/