за Христос

ГОСПОД откри святата Си мишца пред очите на всичките народи. И всички земни краища ще видят спасението от нашия Бог.

Слушай Исая 52:10
Исая 52:10

Препратки:

Исая 51:9; Исая 66:18,19; Псалми 98:1-3; Деяния 2:5-11; Откровение 11:15-17; Откровение 15:4;
Исая 49:6; Псалми 22:27; Лука 3:6; Деяния 13:47; Откровение 11:15; Откровение 14:6;

Други преводи на Исая 52:10:

Господ запретна святата Си мишца
пред всички народи;
и всички земни краища ще видят
спасението от нашия Бог.
/ББД 2005/
Господ запретна святата Си мишца
пред всички народи;
и всички земни краища ще видят
спасението от нашия Бог.
/Библейско общество 2000/
Господ запретна светата Си мишца
Пред всичките народи;
И всичките земни краища ще видят
Спасението от нашия Бог.
/Протестантски 1940/
Възпретна Господ светата Си мишца пред очите на всички народи, - и всички краища земни ще видят спасението на нашия Бог.
/Православен/
Господ обнажи светата си мишца
Пред всичките народи;
И всите краища на земята ще видят
Спасението на Бога нашего.
/Цариградски/
The LORD hath made bare his holy arm in the eyes of all the nations; and all the ends of the earth shall see the salvation of our God.
/KJV/