за Христос

Защото Аз съм ГОСПОД, твоят Бог, който вълнува морето и вълните му бучат; ГОСПОД на Войнствата е Името Му.

Слушай Исая 51:15
Исая 51:15

Препратки:

Исая 51:10; Неемия 9:11; Йов 26:12; Псалми 74:13; Псалми 114:3-5; Псалми 136:13; Еремия 31:35; Амос 9:5,6;
Исая 47:4; Исая 48:2; Исая 54:5; Еремия 10:16;

Други преводи на Исая 51:15:

защото Аз съм Господ, твоят Бог,
Който уталожвам морето, когато бучат вълните му;
Господ на Силите е името Ми.
/ББД 2005/
защото Аз Съм Господ, твоят Бог,
Който уталожвам морето, когато бучат вълните му;
Господ на Силите е името Ми.
/Библейско общество 2000/
Защото Аз съм Господ твоят Бог,
Който уталожвам морето, когато бучат вълните му;
Господ на Силите е името Ми.
/Протестантски 1940/
Аз съм Господ твой, Който вълнува морето, та вълните му реват: Господ Саваот е името Му.
/Православен/
Защото аз съм Господ Бог твой
Който запрещавам на морето когато шумят вълните му:
Господ Саваот името ми.
/Цариградски/
But I am the LORD thy God, that divided the sea, whose waves roared: The LORD of hosts is his name.
/KJV/