за Христос

И овците ще си пасат на воля, и чужди ще се хранят с оставените тлъсти пасбища на богатите.

Слушай Исая 5:17
Исая 5:17

Препратки:

Исая 7:21,22,25; Исая 17:2; Исая 32:14; Исая 40:11; Исая 65:10; Софоний 2:6,14;
Исая 10:16; Второзаконие 32:15; Псалми 17:10,14; Псалми 73:7; Псалми 119:70; Еремия 5:28; Амос 4:1-3;
Исая 1:7; Второзаконие 28:33; Неемия 9:37; Осия 8:7; Лука 21:24;

Други преводи на Исая 5:17:

Тогава агнетата ще пасат, както в пасбищата си;
и чужденци ще изядат запустелите пасбища на богатите.
/ББД 2005/
И агнетата ще пасат там като в пасбищата си, чужденци ще поядат запустелите места на тлъстите.
/Верен 2002/
Тогава агнетата ще пасат, както в пасбищата си;
и чужденци ще изядат запустелите пасбища на богатите.
/Библейско общество 2000/
Тогава агнетата ще пасат както в пасбищата си;
И чужденци ще изядат запустелите места на тлъстите.
/Протестантски 1940/
Тогаз агънците ще се пасат според обичая си,
И чужди ще ядат пустите места на тлъстите.
/Цариградски/
Then shall the lambs feed after their manner, and the waste places of the fat ones shall strangers eat.
/KJV/